《醫(yī)學(xué)英語詞匯省名師優(yōu)質(zhì)課賽課獲獎?wù)n件市賽課一等獎?wù)n件.ppt》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《醫(yī)學(xué)英語詞匯省名師優(yōu)質(zhì)課賽課獲獎?wù)n件市賽課一等獎?wù)n件.ppt（36頁珍藏版）》請在匯文網(wǎng)上搜索。

1、Introduction of Medical English 第1頁一、醫(yī)學(xué)英語對醫(yī)學(xué)生要求“一個中心，兩個基本點”詞匯詞匯閱讀閱讀翻譯翻譯第2頁（附）asthma,chronic disease,obesity,diabetes,coronary heart disease（冠心病冠心?。〤arbohydrate(水合物；氫氧化物水合物；氫氧化物),protein,vitamin,calcium,mineral,salts,fats第3頁二、醫(yī)學(xué)詞匯：雙棲詞匯純醫(yī)學(xué)詞匯Complication(復(fù)雜；并發(fā)癥)Murmur(低語；低語；(心臟等)雜音)Culture(栽培vt.細(xì)胞微 培養(yǎng))

2、Pupil(解剖 瞳孔)positive-negative第4頁electrocardiogramElectro/cardio/gram心心電電圖圖第5頁cholangiocholecystocholedochectomy cholangiocholecystocholedochectomy cholangio/cholecysto/choledoch/ectomy肝膽道切除術(shù)(肝管膽總管膽囊切除術(shù))第6頁三、醫(yī)學(xué)英語識別標(biāo)準(zhǔn)倒著拆-連接元音 o,i,e正著組-連接組合-o-Gr.-i-L.-e-第7頁四、醫(yī)學(xué)英語詞匯起源-多元化多元化英語詞匯依據(jù)其起源可分為兩大類英語詞匯依據(jù)其起源可分為兩大

3、類本族語本族語 native word外來語外來語 loan word第8頁最基本人體解剖術(shù)語和與人體基本生理功最基本人體解剖術(shù)語和與人體基本生理功效和疾患相關(guān)術(shù)語。效和疾患相關(guān)術(shù)語。如如解剖術(shù)語解剖術(shù)語：blood bone eye mouth lip tongue gum ear back neck throat rib lung liver bladder hip elbow hand thumb knee ankle foot toe hair第9頁一些一些基本生理功效基本生理功效詞：詞：健康：健康：health呼吸：呼吸：breath 吞咽：吞咽：swallow愈合：愈合：heal

4、口渴：口渴：thirst 睡眠：睡眠：sleep第10頁一些描寫一些描寫基本疾患病征基本疾患病征詞：詞：疼痛疼痛 ache發(fā)燒發(fā)燒 fever紅紅腫腫熱痛熱痛 swell跛足跛足 lame 傷口傷口 wound第11頁拉丁語拉丁語:(1)古羅馬人征服了希臘，繼承了古希臘醫(yī)學(xué)，改用拉丁文(2)古羅馬人統(tǒng)治英國數(shù)百年(55BC-476AD)(3)文藝復(fù)興：用拉丁語和希臘語成為文人學(xué)者所崇尚時髦第12頁法語法語 hospital 一詞就來自于法語，其原意一詞就來自于法語，其原意guest house(旅客招待所旅客招待所)，以后轉(zhuǎn)義為收容，以后轉(zhuǎn)義為收容所。所。來自法語詞：來自法語詞：anatomy

5、、benign、chronic、disease、massage、palpitation、surgeon。第13頁德語德語：aspirin chemotherapy malaria influenza 第14頁五、醫(yī)學(xué)英語術(shù)語特征-一詞三式一詞三式 英語 希臘源 拉丁源before pro-pre-above hyper-,epi-super-below hypo-sub-inside endo-intra-第15頁漢義 例詞前 procarcinogen(前致癌物)/precardiac(心前)上 epigastrium(上腹部)/superofrontal (額上)下 hypotension

6、（低血壓）/subneural(神經(jīng)下)內(nèi) endocrine(內(nèi)分泌)/intravenous(靜脈內(nèi))第16頁多 many,much poly-multi-polyuria(多尿癥)/multipara(經(jīng)產(chǎn)婦)第17頁同 sameness homo-iso-異 difference allo-hetero-半 half hemi-semi-一 one mono-uni-二 two di-bi-第18頁醫(yī)學(xué)詞匯英語化-構(gòu)詞形windpipe 氣道trachea 氣管bronchus 支氣管bronchium 小支氣管bronchiole 細(xì)支氣管第19頁六、醫(yī)學(xué)詞匯發(fā)音倒數(shù)一、二、三標(biāo)準(zhǔn)第

7、20頁第 一，詞 倒 數(shù) 第 二 音 節(jié) 里 元 音 是 雙 元 音或長音，重 音 就 落 在倒 數(shù) 第 二 音 節(jié) 上，如：erythromycin，oliguria第21頁第 二，詞 倒 數(shù) 第 二 音 節(jié) 里 單 元 音 后 有 兩 個 單 輔 音，重 音 位 置 則 固 定 在 單 元 音 上，如：influenza，serovaccine第22頁第 三，以 ula,ulum,ola,olus結(jié) 尾 多 音 節(jié) 詞，重 音 在 倒 數(shù) 第 三 音 節(jié) 上，如：nodulus,mandibula,reticulum第23頁II.倒數(shù)第二個音節(jié)重讀倒數(shù)第二個音節(jié)重讀-cleisis:ent

8、erocleisis 腸閉塞閉塞 ei ai-ema:edema 水腫 e i:-emia:uremia/urinemia 尿毒癥毒癥-esis:erythropoiesis 紅細(xì)胞生成生成-itis:laryngotracheobronchitis 喉氣管支氣管炎炎-mania:nymphomania 慕男狂狂 a ei-mycin:streptomycin 鏈霉素霉素 y ai-oma:osteoma 骨瘤瘤 o ou (unit1)第24頁-pathia:cerebropathia 腦病病 a-penia:calcipenia 鈣質(zhì)降低癥癥（unit1）-phagia:tachyphag

9、ia 速食食癖-phalia:basophalia 嗜嗜堿性，堿性細(xì)胞增多-phobia:hydrophobia 狂犬病，恐恐水癥-uria:oliguria 少尿尿，尿尿過少第25頁III.倒數(shù)第三個音節(jié)重讀倒數(shù)第三個音節(jié)重讀-ometre:cardiometre 心力測量器測量器-ometry:cardiometry 心力測量法測量法-opathy:neurarthropathy 神經(jīng)性關(guān)節(jié)病病-oscopy:gastroscopy 胃鏡檢鏡檢術(shù)-ography:radiography 放射攝影術(shù)攝影術(shù)第26頁-ectomy:hepatectomy 肝切除術(shù)切除術(shù)-ostomy:duode

10、nostomy 十二指腸吻合術(shù)吻合術(shù)-otomy:cholycystotomy 膽囊切開術(shù)切開術(shù)第27頁IV.次重讀音節(jié)次重讀音節(jié)主重讀音節(jié)和次重讀音節(jié)之間最少有一個音節(jié)submandibular 頜下glycogenesis 糖生成homeostasis 內(nèi)環(huán)境穩(wěn)定第28頁醫(yī)學(xué)術(shù)語拼寫特點醫(yī)學(xué)術(shù)語拼寫特點第29頁1.前綴、詞根和后綴連接前綴、詞根和后綴連接 o,i,eCystocarcinoma 囊性癌Cystopexy 膀胱固定術(shù)Cystectomy 膀胱擴(kuò)張術(shù)OviductOvoplasm 卵漿Auriform 耳狀A(yù)urometer 聽力計Cholestasia 膽汁淤積Oxyacid

11、 含氧酸第30頁2.前綴、詞根和后綴換位前綴、詞根和后綴換位cystatrophy 膀胱萎縮myasthenia/amyosthenia 肌無力，肌衰弱dyschondroplasia/chondrodysplasia 軟骨發(fā)育異常，軟骨營養(yǎng)障礙phonocardiography/cardiophonography 心音描記法第31頁3.詞根相同，組合元音各異 ovigenesis,ovogenesis 4.同一詞根，兩種形式hemophagocyte,hematophagocyte噬血細(xì)胞細(xì)胞5.詞根意義相同，但詞源各異 enteral(Gr),intestinal(L)第32頁7.前綴拼寫

12、簡化趨勢前綴拼寫簡化趨勢parenteral:para+enter+al 腸外如：meta-后metachromosome 后期染色體metarteriole 動脈毛細(xì)血管,后微動脈第33頁Apo-離Apobiosis 自然死，生理死亡Aparthrosis 動關(guān)節(jié)，滑膜關(guān)節(jié)Ante-抗，前Antecardium 腹上部Antalgic 止痛，止痛藥Anti-抗，解Antigen 抗原Antacid 解酸，抗酸劑第34頁8.短縮形式 polyodontiapolydontia多牙，額外牙hypoalgiahypalgia痛覺減退urinanalysisurinalysis尿分析法第35頁Thank you!第36頁