《中英文工程術(shù)語對照表.doc》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《中英文工程術(shù)語對照表.doc（52頁珍藏版）》請在匯文網(wǎng)上搜索。

1、11 A basis A 基準(zhǔn) 在采用材料之機械性質(zhì)時 其值必須是統(tǒng)計值至少 99 以上 且這些 統(tǒng)計值所預(yù)測之落點有 95 之可信度 Abhesive 離型膜 ABL Bottle ABL 瓶 Ablate 摩擦 磨損 Ablation 切除 削磨 Ablative plastic 耐磨塑料 Abrasion 摩擦 磨損 Absolute rate constant 絕對速率常數(shù) in anionic chain polymerization 陰離子鏈聚合反應(yīng)之絕對反應(yīng)速率常數(shù) in cationic chain polymerization 陽離子鏈聚合反應(yīng)之絕對反應(yīng)速率常數(shù) in coo

2、rdination polymerization 配位聚合反應(yīng)之絕對反應(yīng)速率常數(shù) in radical chain polymerization 自由基鏈聚合反應(yīng)之絕對反應(yīng)速率常數(shù) in ring opening polymerization 開環(huán)聚合反應(yīng)之絕對反應(yīng)速率常數(shù) in step polymerization 逐步聚合反應(yīng)之絕對反應(yīng)速率常數(shù) Accelerator 促進(jìn)劑 加速劑 Acetylene polymerization 炔屬聚合反應(yīng) Acidity function 酸性作用 酸性功能 Acousic 音響學(xué)的 Acousic Microscopy 音學(xué)顯微檢測儀 Acro

3、lein polymerization 丙烯醛聚合反應(yīng) Acrylamide polymerization 丙烯醯胺聚合反應(yīng) Actinometry 光量測定 Activated monomer 經(jīng)催化單體 經(jīng)活化單體 Activation 催化 活化 Activation Energy 活化能 in anionic chain polymerization 陰離子鏈聚合反應(yīng)之活化能 in cationic chain polymerization 陽離子鏈聚合反應(yīng)之活化能 in coordination polymerization 配位聚合反應(yīng)之活化能 in radical chain p

4、olymerization 自由基鏈聚合反應(yīng)之活化能 in ring opening polymerization 開環(huán)聚合反應(yīng)之活化能 in step polymerization 逐步聚合反應(yīng)之活化能 Activator 催化劑 活化劑 Activity of catalyst 觸媒之活性 Addition polymer 加成聚合物 Addition polymerization 加成聚合反應(yīng) Additive 填充劑 Adherend 黏著劑 附著 Adhesion 黏著 Adhesive 膠料 黏著劑 Adhesive film 黏著膜 Adhesive Shear 黏著剪力強度 A

5、dhesiveness 黏著性 Advanced composite 高級復(fù)合材料 After affect technique 后效應(yīng)技術(shù) After Bake 后硬化 同 post cure Aggregate 集合體 Aging 老化 材料受環(huán)境影響 物理 化學(xué) 而使強度衰減之現(xiàn)象 Air Bubble Void 氣泡孔 Air drying of alkyds 醇酸之空氣干燥法 Air Lock 氣閘 Air Vent 排氣孔 Airworthiness Aligned discontinuous fiber 與 Long discontinuous fiber 簡稱 LDF 排列但不

6、連續(xù)纖維或長不連續(xù)纖維 為 杜邦公司所開發(fā) Gr PEKK Alkyd plastic 醇酸塑料 酯類塑料 Alkyd Resin 醇酸樹脂 酯類樹脂 Allylic polymerization 烯丙基屬之聚合反應(yīng) All Composite airframe 全復(fù)材機身 Allowable 可容許的 Allowables Allyl plastic 烯丙基塑料 Alternating intro intermolecular 交替式共聚合物 polymerization 交替式分子內(nèi) 分子間聚合反應(yīng) Alternating Stress Amplitude 交替式應(yīng)力振幅 Alternat

7、ing tendency in copolymerization 共聚合反應(yīng)之交替式傾向 Alternative stress 交替式應(yīng)力 Alumina 礬土或氧化鋁 Al2O3 一種無機化合物 抽絲后為一種耐高溫之無機纖維 Aluminum 鋁 金屬元素 原子序為 13 Ambient 周遭的 Ambient condition 室溫條件 Amine Resin 胺樹脂 Amorphous 非結(jié)晶狀態(tài) Amorphous polymer 非結(jié)晶性的聚合物 Amylose 直鏈淀粉 Anchimeric assistance Angle ply 角度迭置 Angle ply laminate

8、 角度迭層積層 Angle strain 角應(yīng)變 Anion radical 陰離子基 Anionic chain polymerization 陰離子鏈聚合反應(yīng) of acrolein 丙烯醛之陰離子鏈聚合反應(yīng) of acrylamide 丙烯醯胺之陰離子鏈聚合反應(yīng) activation parameters in 陰離子鏈聚合反應(yīng)之活化參數(shù) association phenomena in 陰離子鏈聚合反應(yīng)之結(jié)合現(xiàn)象 of carbonyl monomers 羰基單體之陰離子鏈聚合反應(yīng) comparison with radical polymerization 陰離子鏈聚合反應(yīng)與自由基聚

9、合反應(yīng)之比較 of dimethylketene 雙甲基烯酮之陰離子鏈聚合反應(yīng) effect of reaction media in 陰離子鏈聚合反應(yīng)之反應(yīng)介質(zhì)之效應(yīng) effect of temperature in 陰離子鏈聚合反應(yīng)之溫度效應(yīng) initiation in 陰離子鏈聚合反應(yīng)之起始反應(yīng) of isocyanates 異氰酸之陰離子聚合反應(yīng) use of acylating agent in 醯化劑之使用于環(huán)狀醯胺陰離子開環(huán)聚合反應(yīng) of cyclic esters 環(huán)狀脂之陰離子開環(huán)聚合反應(yīng) of cyclosiloxanes 環(huán)狀硅氧烷屬之陰離子開環(huán)聚合反應(yīng) of epoxi

10、des 環(huán)氧物之陰離子開環(huán)聚合反應(yīng) chain transfer to monomer 鏈轉(zhuǎn)移至單體之環(huán)氧物陰離子開環(huán)聚合反應(yīng) characteristics of 環(huán)氧物陰離子開環(huán)聚合反應(yīng)之特征 of oxides 氧化物之陰離子開環(huán)聚合反應(yīng) exchange reaction in 陰離子開環(huán)聚合反應(yīng)之交換反應(yīng) Kinetics of 陰離子開環(huán)聚合反應(yīng)之動力學(xué) of phosphonitrilic chloride 氯化磷 之陰離子開環(huán)聚合反應(yīng) Anisotropic 非均態(tài)的 及材料之材質(zhì)其組成成份非均勻的 其各方向之強度不一 Anisotropic laminate 非均態(tài)的積層 A

11、nisotropy 非均態(tài)的 即材料在三個方向之強度不一定 Anisotropy of Laminate 積層非均態(tài)性 Anti static Agent 抗靜電劑 Antisymmetry 反對稱性 ARALL 阿羅 一種鋁材積層 系由鋁材 7075 T6 與克拉纖維 環(huán)氧樹脂所組成之混合 積層材料 由美國 Alcoa co 所開發(fā) Aramid 芳香族醯胺 如克拉纖維即為其代表 耐高溫之有機纖維 Aramid Epoxy 芳香族醯胺 環(huán)氧樹脂 復(fù)合材料 Arc Resistance 耐弧光性 Arcing A scan A 掃瞄 用以偵測復(fù)合材料內(nèi)部缺陷之一種非破壞性檢測儀器 Ash Co

12、ntent 灰份含量 Aspect Ratio 縱橫比 纖維之長與直經(jīng)比 Assembly Concept 組裝概念 A stage A 階段 即熱固性樹脂在起始熔融或溶于某些液體時之狀態(tài) A stage polymer A 階段聚合物 Asymmetric center 不對稱中心 Asymmetric induction 不對稱的感應(yīng) 不對稱之誘導(dǎo) Atactic polymer 不規(guī)則排列之聚合物 Atecticity 亂度 attenuation 稀薄化 衰減 Autoacceleration 自動加速反應(yīng) Autoclave 真空成形釜 用于成形復(fù)合材料積層或零件之一種裝備 Auto

13、clave forming 真空成型 以真空成形釜來成形零件之過程或方法 Autoclave Molding 真空成形 autoclave 真空成形釜 Autoinhibition 自動終止反應(yīng) Automated systems 自動化系統(tǒng) Automatic Mold 自動成形 如射出成形等 Automatic press 自動加壓 Automation 自動化 自動操作 Avamid N 一種具好的熱膨脹系數(shù)且低制作成本之制模具材料 Average functionality 平均的機能 Axes 軸向 Axial Winding 軸向纏繞 Axisymmetry 軸對稱 Azeotro

14、pic copolymerization 共沸混合物之共聚合反應(yīng) B stage B 階段 B basis B 基準(zhǔn) 在采用材料之機械性質(zhì)時 其值必須是統(tǒng)計值至少 90 以上 且這些 統(tǒng)計值所預(yù)測之落點有 95 之可信度 Back Draft 起草物 方案 Back biting ring expansion 背刺式環(huán)膨脹 反咬式環(huán)膨脹 Back biting self transfer 背刺式自身轉(zhuǎn)移 反咬式環(huán)膨脹自身轉(zhuǎn)移 Bag 封袋 復(fù)材真空成形時所使用之一種密封裝置 Bag Molding 封袋成形 Bagging 封袋密封 Balanced laminate 平衡 積層 復(fù)合材料積層

15、在做迭層設(shè)計時 必須上下對稱 以避免積層板 或零件扭曲 Balanced Construction 平衡的結(jié)構(gòu)物 Balanced Design 平衡的設(shè)計 Balanced laminate 平衡積層 即正角度之薄層與負(fù)角度之薄層相同 Balanced symmetric laminate 對稱平衡之積層 Balanced Twist 扭曲擺平 扭曲擺正 Balanced in plane Contour 平衡面輪廓 平衡面外形 Ballistic impact 子彈撞擊 Bank pressure 背壓 Barcol Hardness 巴克硬度 Bare Glass 裸玻纖 Bar gri

16、d panels Base 堿性 Base unit 基本單位 Batch 批 Batt 棉絮 Battle damage repair 子彈損傷修補 Bearing Area 支撐區(qū)域 Bearing reduction factor Bearing Strength 支撐強度 Bearing Stress 支撐應(yīng)力 Bearing test 支撐強度測試 Bend radii 彎曲半徑 Bending Moment 彎曲力矩 Bending Stretching Coupling Bending Twisting Coupling BFRA Boron fiber reinforced a

17、luminum 之簡稱 硼纖維強化鋁 BFRP Boron fiber reinforced plastic 之簡稱 硼纖維強化塑料 Bi axial 雙軸 Biaxial Load 雙軸向負(fù)載 Biaxial Winding 雙軸向纏繞 Bi directional Laminate 雙向積層 Bimetallic mechanism for isotacticity 順式性雙金屬機構(gòu) Binder 集束劑 Binder fiber 系結(jié)用纖維 即用來捆綁纖維束或纖維布 使不致滑動或松動之纖維 一般皆 是有機纖維 如尼龍 聚酯或克拉纖維 Bisphenol A 雙酚 A Bladder 氣囊

18、 Blanket 毛毯 Bleed system 吸膠系統(tǒng) 復(fù)材硬化過程 所使用之整套吸膠設(shè)置 Bleeder cloth 吸膠布 Bleeder ply 吸膠層 通常系為玻璃編織布 在樹脂硬化過程中用來吸收過量之溢出樹脂 并使揮發(fā)份逸出 Bleedout 溢出 Blind fastener 盲鉚釘 Blister 水泡狀 Block copolymer 塊狀共聚合物 Blooming 斑點 Blush 打樣 Boardy Bolted joint 鉚接 兩結(jié)構(gòu)件用鉚釘接合之方式 Bolted repair 鉚接修補 Bond strength 鍵結(jié)強度 Bonded joint 膠合 兩結(jié)構(gòu)

19、件用膠料接合之方式 Bonded repair 膠料修補 Bonding 鍵結(jié) Boron 硼元素 一種非金屬元素 原子序為 5 Boron filament 硼纖維 Borsic 硼酸鹽 Boss 星標(biāo) 標(biāo)記 Bottom plate 底板 Boundary condition 界限條件 Braided pultrusion 編織拉擠成型 預(yù)先將纖維強化物編織后含浸樹脂再拉擠成型 Braided tube panel Braiding 編織 即將強化纖維用機器織成管狀以代替平面織物 Brake 剎車片 一般系用不銹鋼等金屬所制 飛機用之剎車片 目前以碳 碳復(fù)合 材料制作 Branch uni

20、t 分叉單位 分枝單位 Branched polymer 分枝式聚合物 Branching in cationic chain polymerization 陽離子鏈聚合反應(yīng)之分枝 in graft polymerization 接枝聚合反應(yīng)之分枝 in radical chain polymerization 自由基鏈聚合反應(yīng)之分枝 in step polymerization 逐步聚合反應(yīng)之分枝 molecular weight distribution in 分枝之分子量分布 Branching coefficient 分枝系數(shù) Branching density 分枝密度 Breaki

21、ng Extension 破壞延伸 Breaking Factor 破壞因素 Breather 透氣布 Breather ply 透氣布 一般是玻璃纖維布或合成纖維布 是用來讓預(yù)浸料在硬化過程中讓揮 發(fā)份或空氣逸出 Breathing 透氣 Bridying Brittle 脆性的 Broad good 編織的玻纖 編織的人造纖維 B scan B 掃瞄 一種檢測復(fù)材內(nèi)部缺陷之非破壞性檢測方式 B stage B 階段 即熱固性樹脂預(yù)先控制某 質(zhì)之硬化 使樹脂較具黏度 在硬化過 程中不因加壓而使樹脂大量流失 B stage polymer B 階段之聚合物 B 階段之高分子 Bubble 氣泡

22、 Buckling 挫曲 復(fù)材件受力時 纖維彎曲或脫層之現(xiàn)象 Building Block testing Bulk density 容積密度 堆積密度 Bulk Factor 容積因素 Bulk Modulus 整體模數(shù) Bulk polymerization 容積聚合反應(yīng) Bundle strength 整捆強度 整束強度 Burned 燃燒 Burn off 燒盡 Burst pressure 破裂壓力 Burst strength 撕裂強度 Bushing 軸襯 套管 Butt joint 端點搭接 Butt Wrap 多端纏繞 Bypass load 迂回負(fù)載 Bypass stre

23、ss 迂回應(yīng)力 Carbon 碳 一種非金屬元素 元素符號為 C 存在于自然界的有 C12 C13 C14 等三 種 絕大部份為 C12 Carbon fiber reinforced 碳纖維強化 Carbon Carbon 碳 碳復(fù)合材料 一種耐高溫之復(fù)合材料 目前用于飛機之剎車片及航天飛機 之前緣 鼻錐罩及引擎外殼等 Carbonization 碳化反應(yīng) 碳化 Carbonyl polymerization 羰基聚合反應(yīng) by ionic chain reaction 藉由離子鏈反應(yīng)之羰基聚合反應(yīng) by radical chain reaction 藉由自由基反應(yīng)之羰基聚合反應(yīng) by st

24、ep reaction 藉由逐步反應(yīng)之羰基聚合反應(yīng) CARE MOLD Carothers equation 逐步聚合高分子交連之卡羅素方程式 experimental results for 逐步聚合高分子 聚合物 交連之實驗結(jié)果 molecular weight distribution in 逐步聚合高分子交連之分子量分布 statistical approach technology of 逐步聚合聚合物交連之技術(shù) Carpet plot 地毯式計劃 Carpet plots Catalyst 觸媒 催化劑 Catastropic Failure 激變的破壞 未可預(yù)知的破壞 Caten

25、ary 垂曲線 Cationic chain polymerization 陽離子鏈聚合反應(yīng) of acrolein 丙烯醛之陽離子鏈聚合反應(yīng) of carbonyl monomer 羰基單體之陽離子鏈聚合反應(yīng) chain transfer in 陽離子鏈聚合反應(yīng)之鏈轉(zhuǎn)移 comparison with radical reaction 陽離子鏈聚合反應(yīng)與自由基反應(yīng)之比較 of diazoalkane 重氮烷屬之陽離子鏈聚合反應(yīng) effect of electric field in 陽離子鏈聚合反應(yīng)之電場效應(yīng) effect of gegen ion in 陽離子鏈聚合反應(yīng)之 effect o

26、f solvent in 陽離子鏈聚合反應(yīng)之溶劑效應(yīng) effect of temperature in 陽離子鏈聚合反應(yīng)之溫度效應(yīng) inhibition in 陽離子鏈聚合反應(yīng)之起始反應(yīng) Kinetics of 陽離子鏈聚合反應(yīng)之動力學(xué) molecular weight of 陽離子鏈聚合反應(yīng)之分子量 propagation in 陽離子鏈聚合反應(yīng)之生長 繁殖 pseudocationic reaction in 陽離子鏈聚合反應(yīng)之?dāng)M陽離子反應(yīng) rate constants in 陽離子鏈聚合反應(yīng)速率常數(shù) termination in 陽離子鏈聚合反應(yīng)之終止 反應(yīng) Cationic coord

27、ination polymerization 陽離子配位聚合反應(yīng) Cationic ring opening polymerization 陽離子開環(huán)聚合反應(yīng) copolymerization 陽離子開環(huán)聚合之共聚合反應(yīng) of cyclic acetals and formals 環(huán)狀縮醛與甲醛之陽離子開環(huán)聚合反應(yīng) of cyclic amides 環(huán)狀醯胺之陽離子開環(huán)聚合反應(yīng) equilibrium polymerization in 環(huán)狀醯胺之陽離子開環(huán)聚合之平衡反應(yīng) initiation of 環(huán)狀醯胺之陽離子開環(huán)聚合之起始反應(yīng) molecular weight in 環(huán)狀醯胺之陽離子開

28、環(huán)聚合反應(yīng)之分子量 thermodynamics of 環(huán)狀醯胺之陽離子開環(huán)聚合反應(yīng)之熱力學(xué) of cyclic amines 環(huán)狀胺之陽離子開環(huán)聚合反應(yīng) of cyclic esters 環(huán)狀酯之陽離子開環(huán)聚合反應(yīng) of cyclic ethers 環(huán)狀醚之陽離子開環(huán)聚合反應(yīng) back biting ring expansion in 環(huán)狀醚陽離子開環(huán)聚合反應(yīng)之反刺環(huán)膨脹 chain transfer in 環(huán)狀醚陽離子開環(huán)聚合反應(yīng)之鏈轉(zhuǎn)移 energetics of 環(huán)狀醚陽離子開環(huán)聚合反應(yīng)之動力學(xué) equilibrium polymerization in 環(huán)狀醚陽離子開環(huán)聚合之平衡聚合

29、反應(yīng) initiation of 環(huán)狀醚陽離子開環(huán)聚合之起始反應(yīng) Kinetics of 環(huán)狀醚陽離子開環(huán)聚合反應(yīng)之動力學(xué) rate constants in 環(huán)狀醚陽離子開環(huán)聚合之反應(yīng)速率常數(shù) termination in 環(huán)狀醚陽離子開環(huán)聚合之終止反應(yīng) of cyclic sulfide 環(huán)狀硫化物陽離子開環(huán)聚合反應(yīng) of cyclosilazanes 環(huán)硅氨烷陽離子開環(huán)聚合反應(yīng) of cyclosiloxanes 環(huán)硅氧烷陽離子開環(huán)聚合反應(yīng) of imino cyclic compounds 亞氨基環(huán)狀化合物之陽離子開環(huán)聚合反應(yīng) Caul 網(wǎng)膜 Caul plate 網(wǎng)板 蓋板 一平整之

30、金屬板用以接觸積層 使積層在硬化過程中得到均勻之 壓力與強度 Cavity 穴 CCRF 即 Carbon or graphite cloth reinforced plastic 之簡稱 意即碳纖維布或石墨纖 維布強化塑料 Ceiling temperature 天花板溫度 上限溫度 Cellulose 纖維素 reactions of 纖維素之反應(yīng) structure of 纖維素之結(jié)構(gòu) Cellulose triacetate 三醋酸纖維素 Centerless Grinding 碾壓 Centrifugal Casting 離心拋鑄 Ceramic 陶瓷 Certification 認(rèn)

31、證 證明 CFRP Carbon or graphite fiber reinforced plastic 之簡稱 即碳纖維或石墨纖維強化塑料 CFRTP Carbon or graphite fiber reinforced Thermoplastic 之簡稱 即碳纖維或石墨 纖維強化熱塑性塑料 Chain copolymerization 鏈共聚合反應(yīng) by anionic reaction 藉陰離子反應(yīng)之鏈共聚合反應(yīng) of carbonyl monomer 羰基單體之鏈共聚合反應(yīng) of cationic reaction 藉陽離子反應(yīng)之鏈共聚合反應(yīng) of coordination cat

32、alysts 藉配位觸媒作用之鏈共聚合反應(yīng) copolymerization equation in 鏈共聚合反應(yīng)之共聚合方程式 crosslinking by 經(jīng)鏈共聚合反應(yīng)之交連作用 of dienes 二烯之鏈共聚合反應(yīng) crosslinking in 二烯之鏈共聚合反應(yīng)之交連作用 cyclopolymerization in 二烯之鏈共聚合反應(yīng)之環(huán)聚合 microstructure of copolymer 鏈共聚合反應(yīng)之共聚合物微結(jié)構(gòu) multi component 多成分鏈共聚合反應(yīng) by radical reaction 經(jīng)自由基之鏈共聚合反應(yīng) of miscellaneous

33、monomers 各種單體藉自由基反應(yīng)之鏈共聚合反應(yīng) monomer and radical reactivities in 經(jīng)自由基之鏈共聚合反應(yīng)的單體和自由基的反應(yīng)性 rate of 經(jīng)自由基之鏈共聚合反應(yīng)速率 types of behavior in 經(jīng)自由基之鏈共聚合反應(yīng)之行為模式 alternating 交替式鏈共聚合反應(yīng)之行為模式 azeotropic 共沸混合物鏈共聚合反應(yīng)之行為模式 block 塊狀鏈共聚合反應(yīng)之行為模式 consecutive 連續(xù)式鏈共聚合反應(yīng)之行為模式 ideal 理想的鏈共聚合反應(yīng)之行為模式 stereoblock 立體塊狀鏈共聚合反應(yīng)之行為模式 uti

34、lity of 鏈共聚合反應(yīng)之實用性 Chain initiation 鏈起始 in anionic polymerization 陰離子聚合反應(yīng)之鏈起始 effect of temperature on 陰離子聚合反應(yīng)鏈起始之溫度效應(yīng) by election transfer 陰離子聚合藉電子轉(zhuǎn)移之鏈起始 by metal alkyls 陰離子聚合藉由金屬烷基之鏈起始 by metal amides 陰離子聚合藉由金屬醯胺之鏈起始 in cationic polymerization 陽離子聚合之鏈起始 effect of temperature on 陽離子聚合鏈起始之溫度效應(yīng) 或 溫度對

35、陽離子聚合鏈起始之影響 by Lewis acids 陽離子聚合藉由路易氏酸之鏈起始 by protonic acids 陽離子聚合藉由質(zhì)子酸之鏈起始 in emulsion polymerization 乳化聚合之鏈起始 in radical polymerization 自由基聚合反應(yīng)之鏈起始 activation energies for 自由基聚合反應(yīng)鏈起始之活化能 definition of 自由基聚合反應(yīng)鏈起始之意義 effect of autoacceleration on 自動加速對自由基聚合反應(yīng)鏈起始之影響 effect of pressure 自由基聚合反應(yīng)鏈起始之壓力效應(yīng)

36、 initiator efficiency in 自由基聚合反應(yīng)鏈起始之起始劑效率 by ionizing radiation 自由基聚合反應(yīng)藉由電離化照射之鏈起始 Kinetics of 自由基聚合反應(yīng)鏈起始之動力學(xué) photochemical 自由基聚合反應(yīng)鏈起始光化學(xué) purely thermal 自由基聚合反應(yīng)鏈起始之純熱 redox 自由基 thermal catalyzed 鏈成長 Chain length 鏈長 Chain propagation in anionic polymerization 陰離子聚合反應(yīng)之鏈成長 effect of reaction conditions

37、 on 反應(yīng)條件對陰離子聚合反應(yīng)鏈成長之影響 rate constants for 陰離子聚合反應(yīng)鏈成長之反應(yīng)速率常數(shù) in cationic polymerization 陽離子聚合反應(yīng)之鏈成長 effect of gegen ion on gegen ion 對陽離子聚合反應(yīng)鏈成長之影響 effect of solvent on 溶劑對陽離子聚合反應(yīng)鏈成長之影響 或 陽離子聚合反應(yīng)鏈成長之溶劑效應(yīng) isomerization in 陽離子聚合反應(yīng)鏈成長之異構(gòu)化 monomer reactivity in 陽離子聚合反應(yīng)鏈成長之單體活性 in emulsion polymerization

38、乳化聚合之鏈成長 in radical polymerization 自由基聚合之鏈成長 activation parameters for 自由基聚合鏈成長之活化參數(shù) definition of 自由基聚合鏈成長之定義 effect of substituents on 衍生物對自由基聚合鏈成長之影響 rate constants for 自由基聚合鏈成長之速率常數(shù) Chain scission 鏈切斷 Chain segment 鏈分裂 鏈分割 Chain termination 鏈終止 作用 in anionic polymerization 陰離子聚合之鏈終止 effect of te

39、mperature on 陰離子聚合鏈終止之溫度效應(yīng) 或 溫度對陰離子聚合鏈終止之影響 non termination in cationic polymerization 陽離子聚合反應(yīng)之鏈終止 by chain transfer 陽離子聚合反應(yīng)藉鏈轉(zhuǎn)移之鏈終止 effect of temperature on 溫度對陽離子聚合之鏈終止之影響 non termination of Kinetic chain termination of Kinetic chain in emulsion polymerization 乳化聚合反應(yīng)之鏈終止 in radical chain polymeriz

40、ation 自由基鏈聚合反應(yīng)之鏈終止 activation parameters for 自由基鏈聚合鏈終止之活化參數(shù) definition of 自由基鏈聚合鏈終止之定義 diffusion control of 自由基鏈聚合鏈終止之?dāng)U散控制 effect of conversion on 自由基鏈聚合鏈終止之轉(zhuǎn)化效應(yīng) rate constants for 自由基鏈聚合鏈終止之速率常數(shù) Chain transfer 鏈轉(zhuǎn)移 in cationic polymerization 陽離子聚合反應(yīng)之鏈轉(zhuǎn)移 in emulsion polymerization 乳化聚合之鏈轉(zhuǎn)移 in radical

41、 polymerization 自由基聚合之鏈轉(zhuǎn)移 activation parameters for 自由基聚合鏈轉(zhuǎn)移之活化參數(shù) applications of 自由基聚合鏈轉(zhuǎn)移之應(yīng)用 back biting self transfer in 自由基聚合鏈轉(zhuǎn)移之反刺自身轉(zhuǎn)移 branching by 分枝藉由自由基聚合之鏈轉(zhuǎn)移 chain transfer agents 自由基聚合鏈轉(zhuǎn)移之鏈轉(zhuǎn)移劑 chain transfer constants 自由基聚合鏈轉(zhuǎn)移之鏈轉(zhuǎn)移常數(shù) degradative transfer 自由基聚合鏈轉(zhuǎn)移之裂解轉(zhuǎn)移 effect on molecular wei

42、ght and rate 自由基聚合鏈轉(zhuǎn)移對分子量及反應(yīng)速率之影響 to initiator to monomer to polymer to solvent structure and reactivity in Chain transfer agent 鏈轉(zhuǎn)移劑 Chain transfer constant 鏈轉(zhuǎn)移常數(shù) Chainstitch 鏈縫合 即以纖維將附才積層縫合在一起 同 Lock stitch Chalking 白堊狀 Characteristic length 特定的長度 Charge 充電 載運 Chase 浮雕 打花紋 Chember system 成形艙系統(tǒng) 未成化

43、之復(fù)材生料或結(jié)構(gòu)件 置于真空成形釜內(nèi)或艙內(nèi) 此艙可 加熱及加壓 復(fù)材依成形周期在艙內(nèi)完成硬化程序 Chemical vapor deposition 化學(xué)蒸鍍 Chill 冷卻 Chopped fibers 短的或剝碎的纖維 Circuit 巡回路線 迂路 Circumferential Circ Winding 周邊的纏繞 Cis polymer 順式聚合物 Clamping plate 夾板 Clamping pressure 夾模壓 Clamp up force 夾住力 箝制力 Classification of polymers 聚合物之分類 by polymerization mec

44、hanism 藉由聚合反應(yīng)機構(gòu)做聚合物之分類 分級 by structures 藉由結(jié)構(gòu)做聚合物之分類 Cleavage 劈開 復(fù)材鉚接受力呈拉伸破壞現(xiàn)象 Cocatalyst 共觸媒 Cocure 共硬化 Cocuring 共硬化 及復(fù)材結(jié)構(gòu)件一次硬化成形之過程 Coefficient of cubical Expansion 立方體膨脹系數(shù) Coefficient of elasticity 彈性系數(shù) Coefficient of Friction 摩擦系數(shù) Coefficient of Linear Expansion 線性膨脹系數(shù) Coefficient of thermal expa

45、nsion 熱膨脹系數(shù) 簡稱 CTE Cohesion 凝聚力 內(nèi)聚力 Cold dry 干 冷狀態(tài) 復(fù)材件在做測試時之環(huán)境條件表示法 Cold flow Cold setting Adhesive 冷置黏著劑 Collar 軸環(huán) 環(huán)管鍔 Collimate 使成平行 瞄準(zhǔn) Collision frequency factor 碰撞頻率系數(shù) 因子 Combined stresses 結(jié)合應(yīng)力 Commingled fabric 混合纖維 即將兩種纖維混紡或編織而成之纖維成布 Compatibility 兼容性 Complex Root 復(fù)數(shù)的根 Compliance 屈從性 柔順性 Compo

46、nent test 組件試驗 Composite 復(fù)合材料 Composite material 復(fù)合材料 Composite mold tooling 復(fù)材成形模具 即以復(fù)材制作之模具 Composite 復(fù)合材料 Compression mold 加壓成形 Compression molding 加壓成形 Compression test 壓縮試驗 復(fù)合材料機械強度之一種方式 Compressive Modulus Ec 壓縮模數(shù) 抗壓模數(shù) Compressive strength 壓縮強度 抗壓強度 Compressive stress 壓縮應(yīng)力 抗壓應(yīng)力 Computerized te

47、chnique 計算機化技術(shù) Computer tomography 計算機斷層攝影裝置 Concentrated load 集結(jié)負(fù)載 即結(jié)構(gòu)件受力集中于某一特定之點 Concurrent engineering 協(xié)同工程 一種混淆用語 它包含設(shè)計 制造工具材料與制程維修 修補及 應(yīng)力工程等 Condensation agent 縮合劑 Condensation polymer 縮合聚合物 Condensation polymerization 縮合聚合反應(yīng) Condensation Resin 縮合樹脂 Conductivity 傳導(dǎo)性 Confidence interval 可信任的距離

48、可信任的間隔 Conformational isomers 構(gòu)形異構(gòu)物 Conjunct polymerization 混合的聚合反應(yīng) Constant Life diagram Constituent 組成份 Constituent material 材料組成成份 Contact Adhesive 接觸的黏著劑 Contact Molding 接觸成形 Contact pressure Resin 觸壓樹脂 Contamination 污染 復(fù)材生料或結(jié)構(gòu)件內(nèi)之不潔物 它之存在影響結(jié)構(gòu)件強度之下降 Continuous Filament 連續(xù)性的單纖維 Continuous Filament

49、 Yarn 連續(xù)性的單絲 Contracted Notation 簡略記錄 簡略批注 Convergent and divergent concept 收斂與發(fā)散之概念 Cooling Fixture 冷卻夾具 Coordination catalysts 配位觸媒 components of 配位觸媒之成分 definition of 配位觸媒之定義 heterogeneous vs homogeneous 異質(zhì)的與同質(zhì)的配位觸媒 mechanism of stereospecificity with 立體特定性機構(gòu)與配位觸媒 Coordination polymerization 配位聚合

50、反應(yīng) Copolymer 共聚合體 共聚合物 alternating 交替式共聚合物 block 塊狀共聚合物 graft 接枝共聚合物 microstructure of 共聚合物之微結(jié)構(gòu) nomenclature of 共聚合物之命名 random 亂排共聚合物 stereoblock 立體塊狀共聚合物 Copolymer composition equation 共聚合物組成成份方程式 Copolymerization 共聚合反應(yīng) Copolymerization equation 共聚合反應(yīng)方程式 applicability of 共聚合反應(yīng)方程式之適用性 derivation of