《空調電路圖中的常用英語匯編(共7頁).doc》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《空調電路圖中的常用英語匯編(共7頁).doc（7頁珍藏版）》請在匯文網上搜索。

1、精選優(yōu)質文檔-傾情為你奉上電路圖常用詞中英對照（按中文拼音排序）A: B: 白：White步進電機：Step motor變壓器：Transformer薄膜電容：Film capacitor擺葉電機：Flap motor保險絲：FuseC: 次級：Secondary初級；Primary超低：Super low橙：Orange插座：ReceptacleD: 電源 單相220V a.c.50 Hz：Power single phase電源連接線：Power connecting wire對接插頭：Butt plug電加熱管：Electric heating tube電加熱器組件：Electric h

2、eater assembly電磁四通閥：Electromagnetic 4-way valve端子座：Terminal plate電子繼電器：Electronic relay電阻值：Resistance value斷路器：Circuit breakerE: 二極管：Diode 扼流圈：Inductive chokeF: 粉：Pink風扇電機：Fan motor負離子發(fā)生器：Anion generator蜂鳴器：Buzzer防爆電容：Explosion-proof capacitor輔助電加熱器：Auxiliary electric heater反饋：Feedback反應（反射）：Reactio

3、n反饋電路：Feedback circuitG: 過載保護：Overload protection過載電路：Overload circuit過載保護器：Overload protector高壓開關：High-pressure switch固定電容：Fixed capacitor過零：Zero passage過零檢查： Zero cross detectionH: 紅：Red黑：Black黃：Yellow灰：Gray火線：Live wire互感器：Mutual-inductor合格電工：Qualified electricianJ: 接地牌：Earth plate接室外機：To outdoor

4、unit接室內機：To indoor unit接信號控制線：To signal control wire接蒸發(fā)器：To evaporator接線端子座：Terminal block接地保護：Ground protection接地線路：Grounded circuit接線盒：Terminal box加熱帶：Heating band集成電路：Integrated circuit繼電器：RelayK: 開關顯示板：Switches panelL: 綠：Green藍：Blue冷凝器：Condenser零：Zero零線：Null wireN: 內盤管：Internal coil 內螺紋銅管：Rifled

5、 copper tubeP: 盤管熱敏電阻：Coil thermistorQ: 曲熱：Crankcase heating tape啟動電容：Starting capacitor親水鋁箔：Hydrophilic aluminum finR: 熱敏電阻：Thermistor熱熔斷器：Fuse protectorS: 室內機接線圖：Indoor wiring diagram室外機接線圖： Outdoor wiring diagram室內控制器：Indoor controller四通閥：Four-way reversing valve三分鐘延時：Three minutes delay示意圖：Sketc

6、h diagram三芯插口：3-pin sockets室外機引出線：Outgoing wire縮時：Time shortening適配插頭：Adapter plugT: 通信：Communication通信錯誤：A breakdown in communication 同步電機：Synchronism motorW: 外風機：Outdoor fan motor 外盤管：External coil微動開關：Inching switch溫控器：Thermostat溫度保護器：Temp protector位號：Position NoX: 信號控制線：Signal control wire顯示燈板：D

7、isplay board系統(tǒng)異常：System is abnormal 芯片引腳：Slug educationY: 壓縮機：Compressor壓縮機繼電器：Compressor relay遙控輸入：Remote input氧化鋅壓敏電阻：Metal oxide varistor應急按紐：Emergency button一拖二空調器：Dual-Zone air conditioner一拖三空調器：Tri-Zone air conditioner延時熔斷器：Time delay fuse延長線：Extension cordZ: 紫：Violet棕：Brown主控板：Main control pa

8、nel制冷過載：Overload during cooling制熱過載：Overload during heating指示燈：Indicated lamp自檢：Auto diagnosis注意：按上圖正確接線，接線錯誤會導致機體故障。在拆卸接線口蓋板之前， 應先斷開電源。Caution: Please connect as the above diagram shown, or it may cause units malfunction. Cut off power source before disassembling connection lid.警告：為避免觸電或傷害，在檢修前請先斷開

9、電源。Warning: To avoid electric shock or injure, cut off power before checking and repairing.注意： 帶有* 部分有特殊要求， 請一定使用同一型號和規(guī)格的部件。Note: The parts with * mark have special requirements, and be sure to use parts of the same model and specifications as the original ones.注意：本電路圖僅作參考，規(guī)格變化，恕不另行通知，特殊部分請參照裝箱單Note

10、: This electric wiring diagram is only for reference. Specifications are subject to change without notice. The specific parts refer to the shipping list.注意：帶* 部分僅冷暖機型具有。Note: It is not available in cooling only type with * mark.過載保護 Overload protector(Depending on compressor, it may be build in).To

11、signal control wireNOTE: Insert the white plug of the signal control wire into the white socket that educed from the controller.Be sure that the plugging is fixed and reliable. Poor connecting may result in malfunction.(brown blue, gray yellow/green)To power supply wire and power connecting wireNOTE

12、: Insert the terminals of power supply wire and power connecting wire into the upper and lower side at the terminal block; be sure that the connection is fixed and reliable.Before connect the power supply wire, check the bolts that are used for fixing the power supply wire are loose or not.When fixi

13、ng the power supply wire, the plug of the signal control wire must enter into the electric component box at least 6cm.(brown gray yellow/green)To power connecting wireNOTE: Plug the terminals of power supply wire in the lower of press wire bolt at the terminal block. Be sure that the connection is f

14、ixed and reliable.遙控器用詞規(guī)范一、液晶顯示部分設定溫度：SET TEMP 自動：AUTO 制冷：COOL 制熱：HEAT 電加熱：AUH 負離子：ANION上下出風：UP -DOWN AIRFLOW 水平的： HORIZONTAL 除濕：DRY 垂直的： VERTICAL 風量：FAN SPEED 靜音：QUIET標準：STANDARD 時鐘：CLOCK定時開：ON TIMER 定時關：OFF TIMER運行功耗：POWER CONSUMPTION 二、遙控器面板部分電源開關：ON/OFF 模式：MODE 風向控制：FAN SWEEP 風速控制：FAN SPEED 睡眠：SLEEP