《服務協(xié)議模板英文版(共4頁).docx》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《服務協(xié)議模板英文版(共4頁).docx（4頁珍藏版）》請在匯文網(wǎng)上搜索。

1、精選優(yōu)質文檔-傾情為你奉上STANDARD SERVICES AGREEMENTTHIS AGREEMENT is made onMonth, day, yearBETWEEN 1. the Buyer of (the "Buyer"); and 2. the Service Provider of (the "Service Provider"), collectively referred to as the "Parties". The Buyer wishes to be provided with the Services

2、(defined below) by the Service Provider and the Service Provider agrees to provide the Services to the Buyer on the terms and conditions of this Agreement. 1. Key Terms 1.1  ServicesThe Service Provider shall provide the following services ("Services") to the Buyer in accordance

3、with the terms and conditions of this Agreement:在此輸入所提供的服務詳情1.2  Delivery of the Servicesa. Start date: The Service Provider shall commence the provision of the Services on 服務起始日期. 1.3  SiteThe Service Provider shall provide the Services at the following site(s): 在何處提供服務1.4 

4、 Price b. As consideration for the provision of the Services by the Service Provider, the price for the provision of the Services is 服務價格 ("Price"). 1.5  Payment c. The Buyer agrees to pay the Price to the Service Provider upon receipt of invoices.d. The Service Provider sha

5、ll invoice the Buyer for the Services that it has provided to the Buyer periodically. e. The Buyer shall pay such invoices within 21 days of their receipt from the Service Provider. f. The method of payment of the Price by the Buyer to the Service Provider shall be by: i. wire transfer through to th

6、e following account: （賬戶詳情）g. Any charges payable under this Agreement are exclusive of any applicable taxes, tariff surcharges or other like amounts assessed by any governmental entity arising as a result of the provision of the Services by the Service Provider to the Buyer under this Agreement and

7、 such shall be payable by the Buyer to the Service Provider in addition to all other charges payable hereunder. 2. General terms 2.1  Intellectual Property RightsThe Service Provider agrees to grant to the Buyer a non-exclusive, irrevocable, royalty free licence to use, copy and modify any

8、 elements of the Material not specifically created for the Buyer as part of the Services. In respect of the Material specifically created for the Buyer as part of the Services, the Service Provider assigns the full title guarantee to the Buyer and any all of the copyright, other intellectual propert

9、y rights and any other data or material used or subsisting in the Material whether finished or unfinished. If any third party intellectual property rights are used in the Material the Service Provider shall ensure that it has secured all necessary consents and approvals to use such third party intel

10、lectual property rights for the Service Provider and the Buyer. For the purposes of this Clause 2.1, "Material" shall mean the materials, in whatever form, used by the Service Provider to provide the Services and the products, systems, programs or processes, in whatever form, produced by t

11、he Service Provider pursuant to this Agreement.2.2  Warranty a. The Service Provider represents and warrants that: i. it will perform the Services with reasonable care and skill; and ii. the Services and the Materials provided by the Service Provider to the Buyer under this Agreement will

12、not infringe or violate any intellectual property rights or other right of any third party. 2.3  Limitation of liability b. Subject to the Buyers obligation to pay the Price to the Service Provider, either partys liability in contract, tort or otherwise (including negligence) arising direc

13、tly out of or in connection with this Agreement or the performance or observance of its obligations under this Agreement and every applicable part of it shall be limited in aggregate to the Price. c. To the extent it is lawful to exclude the following heads of loss and subject to the Buyers obligati

14、on to pay the Price, in no event shall either party be liable for any loss of profits, goodwill, loss of business, loss of data or any other indirect or consequential loss or damage whatsoever. d. Nothing in this Clause 2.3 will serve to limit or exclude either Partys liability for death or personal

15、 injury arising from its own negligence. 2.4  Term and Termination e. This Agreement shall be effective on the date hereof and shall continue, unless terminated sooner in accordance with Clause 2.4(b), until the Completion Date. f. Either Party may terminate this Agreement upon notice in w

16、riting if: i. the other is in breach of any material obligation contained in this Agreement, which is not remedied (if the same is capable of being remedied) within 30 days of written notice from the other Party so to do; or ii. a voluntary arrangement is approved, a bankruptcy or an administration order is made or a receiver or administrative receiver is appointed over any of the other Par