三峽復(fù)習(xí)市公開課獲獎?wù)n件省名師優(yōu)質(zhì)課賽課一等獎?wù)n件.ppt
《三峽復(fù)習(xí)市公開課獲獎?wù)n件省名師優(yōu)質(zhì)課賽課一等獎?wù)n件.ppt》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《三峽復(fù)習(xí)市公開課獲獎?wù)n件省名師優(yōu)質(zhì)課賽課一等獎?wù)n件.ppt(19頁珍藏版)》請在匯文網(wǎng)上搜索。
1、三峽復(fù)習(xí)三峽復(fù)習(xí)1/19復(fù)習(xí)重點復(fù)習(xí)重點:精準背誦并默寫課文精準背誦并默寫課文掌握文學(xué)常識及重點詞句掌握文學(xué)常識及重點詞句體會本文抓住特點寫景方法體會本文抓住特點寫景方法及精巧生動語言特點及精巧生動語言特點2/19一、文學(xué)常識:一、文學(xué)常識:.本文選自本文選自,作者是,作者是,他是我國出色家、,他是我國出色家、家,他所著是我國家,他所著是我國古代古代最全方面最系統(tǒng)綜合性最全方面最系統(tǒng)綜合性地理著作,地理著作,文筆絢爛,語言清麗。文筆絢爛,語言清麗。.三峽包含、。三峽包含、。水經(jīng)注疏水經(jīng)注疏酈道元酈道元北魏北魏地理學(xué)地理學(xué)散文學(xué)散文學(xué)水經(jīng)注水經(jīng)注瞿塘峽瞿塘峽巫巫峽峽西陵峽西陵峽3/19解釋重點詞
2、語解釋重點詞語略無略無闕闕處處自自非非亭午亭午夜分夜分曦曦月月襄襄陵陵沿溯沿溯阻阻絕絕或或王命急宣王命急宣雖雖乘乘奔奔御風(fēng)御風(fēng)素素湍湍絕絕山山獻獻飛漱飛漱林寒澗林寒澗肅肅屬引屬引凄異凄異久久絕絕良良多趣味多趣味晴初霜晴初霜旦旦朝朝發(fā)白帝發(fā)白帝不不以以疾疾也也4/19一詞多義:一詞多義:自三峽七百里中自三峽七百里中:沿溯阻絕沿溯阻絕:自自自非亭午夜分:自非亭午夜分:絕絕絕巘多生怪柏:絕巘多生怪柏:有朋自遠方來有朋自遠方來:哀轉(zhuǎn)久絕:哀轉(zhuǎn)久絕:回清倒影:回清倒影:清清清榮峻茂:清榮峻茂:詞類活用:詞類活用:雖乘雖乘奔奔御風(fēng):御風(fēng):回回清清倒影:倒影:空谷空谷傳響傳響通假字:通假字:略無略無闕闕處:
3、處:“闕闕”同同”缺缺”,意思是意思是”中止中止”在在假如假如從從隔絕,斷絕隔絕,斷絕極極消失消失清波清波清澈清澈動詞用作名詞,飛奔馬動詞用作名詞,飛奔馬形容詞用作名詞,清波形容詞用作名詞,清波名詞用作狀語,在空闊山谷名詞用作狀語,在空闊山谷5/19練習(xí):練習(xí):1、句子中加點實詞解釋有錯誤一項是(、句子中加點實詞解釋有錯誤一項是()A、兩岸連山,略無闕處、兩岸連山,略無闕處闕:通闕:通“缺缺”,中止,中止B、重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分不見曦月。、重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分不見曦月。嶂:屏障嶂:屏障曦:陽光曦:陽光C、至于夏水襄陵,沿溯阻絕。、至于夏水襄陵,沿溯阻絕。襄:漫上。襄:漫
4、上。沿:順流而下。溯:逆流而上。沿:順流而下。溯:逆流而上。D、其間千二百里,雖乘奔御風(fēng)不以疾也。、其間千二百里,雖乘奔御風(fēng)不以疾也。奔:這里指飛奔馬。御:駕。奔:這里指飛奔馬。御:駕。、句子中加點虛詞解釋有錯誤一項是(、句子中加點虛詞解釋有錯誤一項是()A、自三峽七百里中:在、自三峽七百里中:在B、自非亭午夜分不見曦月:假如、自非亭午夜分不見曦月:假如C、雖乘奔御風(fēng)不以疾也:即使、雖乘奔御風(fēng)不以疾也:即使D、清榮峻茂,良多趣味。良:很,實在、清榮峻茂,良多趣味。良:很,實在BC屏障似山峰屏障似山峰即使即使6/19翻譯標準翻譯標準1 1、以直譯為主,意譯為輔、以直譯為主,意譯為輔2 2、做到、
5、做到“信信”、“達達”,“雅雅”信信準確,不走樣(譯文要符合原意,不遺漏)準確,不走樣(譯文要符合原意,不遺漏)達達流暢,無語?。鲿?,無語?。ㄗg文要合于當(dāng)代漢語語法習(xí)慣譯文要合于當(dāng)代漢語語法習(xí)慣)雅雅雅致,有文采(譯文要盡可能做到美一些)雅致,有文采(譯文要盡可能做到美一些)嚴謹 嚴密7/19率率妻妻 子子邑邑人人來來此此絕絕 境境。甚甚 矣矣,汝汝 之之 不不 惠惠。夫夫 戰(zhàn)戰(zhàn),勇勇 氣氣 也也。一一鼓鼓作作氣氣,再再而而衰衰,三三而而竭竭讀讀一一讀讀 譯譯一一譯譯補調(diào)刪換留公與之乘,戰(zhàn)公與之乘,戰(zhàn)于長勺于長勺8/19翻譯方法翻譯方法對句中省略成份依據(jù)上下文意,適當(dāng)補上對句中省略成份依據(jù)上
6、下文意,適當(dāng)補上補對句中倒裝成份依照當(dāng)代正常語序進行調(diào)整對句中倒裝成份依照當(dāng)代正常語序進行調(diào)整調(diào)對句中無實在意思虛詞,舍去不譯對句中無實在意思虛詞,舍去不譯刪對句中人名、地名、年代、官名、物品名等,對句中人名、地名、年代、官名、物品名等,可直接用,不用翻譯??芍苯佑茫挥梅g。留對句中一詞多義、古今異義、詞類活用、通假字,對句中一詞多義、古今異義、詞類活用、通假字,應(yīng)用當(dāng)代漢語對應(yīng)詞語加以置換。應(yīng)用當(dāng)代漢語對應(yīng)詞語加以置換。換9/19翻譯重點語句翻譯重點語句1自自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。2自非亭午夜分,不見曦月。自非亭午夜分,不見曦月。3其間千二百里
7、,其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也。雖乘奔御風(fēng),不以疾也。4春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影。春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影。5清榮峻茂,良多趣味。清榮峻茂,良多趣味。6每至晴出霜旦,林寒澗肅。每至晴出霜旦,林寒澗肅。7常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕。常有高猿長嘯,屬引凄異,空谷傳響,哀轉(zhuǎn)久絕。8絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間。絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間。10/192自非亭午夜分,不見曦月。自非亭午夜分,不見曦月。3其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也。其間千二百里,雖乘奔御風(fēng),不以疾也。假如不是正午和午夜,就看不到太陽和月亮假如不是正午和午夜,就看不到太陽和月亮。這中間一千
- 1.請仔細閱讀文檔,確保文檔完整性,對于不預(yù)覽、不比對內(nèi)容而直接下載帶來的問題本站不予受理。
- 2.下載的文檔,不會出現(xiàn)我們的網(wǎng)址水印。
- 3、該文檔所得收入(下載+內(nèi)容+預(yù)覽)歸上傳者、原創(chuàng)作者;如果您是本文檔原作者,請點此認領(lǐng)!既往收益都歸您。
下載文檔到電腦,查找使用更方便
12.9 積分
下載 | 加入VIP,下載共享資源 |
- 配套講稿:
如PPT文件的首頁顯示word圖標,表示該PPT已包含配套word講稿。雙擊word圖標可打開word文檔。
- 特殊限制:
部分文檔作品中含有的國旗、國徽等圖片,僅作為作品整體效果示例展示,禁止商用。設(shè)計者僅對作品中獨創(chuàng)性部分享有著作權(quán)。
- 關(guān) 鍵 詞:
- 三峽 復(fù)習(xí) 公開 獲獎 課件 名師 優(yōu)質(zhì)課 一等獎
鏈接地址:http://zhizhaikeji.com/p-43423386.html